OUT
CHINA
BEIJING • 北京
Beijing
Population 21,700,000 (Year 2015)
Politics Captial of People's Republic of China
Culture 3,000 years of history
LGBT First LGBT Center in Mainland China since 2008
Law Grant "Spousal Visas" to gay couples
LGBT Organization Fewer than 10
Aibai Culture & Education Center 爱白网
Aibai Culture & Education Center is a non-profit organization based in China, which was established in 1999. Its mission is to promote equal rights for lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) communities through three key strategies: strengthening community alliance; public advocacy; and medical services and care to people living with HIV. Currently, Aibai has branches in Beijing, Chengdu and Shanghai and has volunteers throughout China and overseas.
爱白文化教育中心(ACEC)是一个非营利组织（NPO），面向全球使用中文的男女同性恋者、双性恋者及跨性别人群（LGBT），提供现有媒介未有传载的重要资料。同时，推进社会公众认识、理解和接纳LGBT人群，倡导社会的包容与平等。在政治或国家政策问题上保持中立态度。ACEC支持向使用中文的LGBT提供资料的各种项目，包括与LGBT有关议题在世界范围内的进展、有利于LGBT人群生理与心理健康的资料、教育资讯以及文化表述。
Beijing Gender Health Education Institute 北京纪安德咨询中心
Beijing Gender Health Education Institute (BJGHEI) is a non-governmental and non-profit organization. It was founded in 2002 and constitutes one of the first Chinese NGOs to focus on issues of gender,sexuality and sexual health, thus fulfilling a pioneering role in Chinese society.
北京纪安德咨询中心成立于2002年，是专注于中国性与性别以及性健康问题的开拓性的非营利组织，我们致力于提高和推动中国公民对性、性别和性健康的认知，倡导和实现性与性别的平等多元。
Beijing LGBT Center 北京同志中心
Beijing LGBT Center was established on February 14th, 2008 by five LGBT activists. It is a non-profit organization that relies on volunteer support to organize various activities and events for Beijing's LGBTQ and allied community.
北京同志中心成立于2008年，是一家在北京地区开展心理咨询、法律咨询以及HIV检测社区服务，在全国开展同志去病理化倡导和多元性别教育的公益机构。
北京同志中心通过创造多元、包容的社会环境，使得同志社群享受平等权益并获得健康、自主，有尊严的生活。
Common Language 同语
Common Language is a community-based non-profit organization established in January 2005. Common Language focuses on Chinese communities suffering from oppression based on sexual orientation and gender identity and endeavors to educate the general public on sexual diversity issues, eradicate discrimination and fight for equal rights through community mobilizing, public education, and policy advocacy.
同语是一个民间非营利组织，成立于2005年1月。同语关注中国在性倾向或性别身份上遭受压迫的群体，旨在通过社群动员、公共教育和政策倡导，推动公众对多元性别议题的认知，消除歧视，争取平等权益。
2008年，同语获得荷兰妈妈现金基金会“她改变了世界”奖。
同语的核心价值：平等，多元，开放。